투자 보고서, 감시 보고서 및 투자 평가

현재 성/시도 기획투자부는 베트남에 있는 외국인 투자자의 신고 준수 제도를 통제하기 위해 조치를 취하고 있습니다. 그 중 기업이 유의해야 할 두 가지 보고서가 있습니다:

• 투자법 안내에 관한2021년 3월 26일자 31/2021/ND-CP호의 시행령 제101, 제102 조에 규정된 투자 활동 보고서.
• 투자 평가 및 감독 보고서는 국가 중요 사업 심사 절차 및 투자 감독 및 평가에 관한 2021년 3월 26일자 29/2021/ND-CP호의 시행령 규정된 투자 평가 및 감시 보고서.

보고서 제도 위반의 처벌 수준:

정부는 보고 제도를 위반하는 행위에 대한 행정 처벌에 관해 규정하기 위한 2021년 12월 28일자 122/2021/ND-CP호의 시행령을 제정했습니다.

위반 행위	투자 활동을 보고서	감시 보고서, 투자 평가
I.  주요 벌칙
보고 제도를 시행하지 않습니다.	30,000,000 VND ~ 50,000,000 VND	20,000,000 VND ~ 30,000,000 VND
규정된 기간에 보고하지 않습니다.	30,000,000 VND ~ 50,000,000 VND	20,000,000 VND ~ 30,000,000 VND
부성실한 보고서를 실행합니다.	30,000,000 VND ~ 50,000,000 VND	20,000,000 VND ~ 30,000,000 VND
부정확한 보고서를 실행합니다.	30,000,000 VND ~ 50,000,000 VND	20,000,000 VND ~ 30,000,000 VND
II.  추가 벌칙
1.    보고제도를 시행하지 않을 경우 보고제도를 시행하여야 합니다; 2.    보고서를 강제로 업데이트; 3.    보고서가 누락될 경우 누락된 내용을 추가하도록 강제합니다.

또한, FDI 보고 제도의 완전한 준수는 기업이 자본증가 또는 감소, 자본유입기간 연장, 사업부문 추가, 사업부문 또는 회사주소 변경과 같은 인가단위로 일할 때 관련 절차를 원활하게 진행할 수 있도록 하는 중요한 사항 중 하나입니다.

이는 기업이 투자등록증(IRC)에 기재된 사항을 변경할 필요가 있을 때 법으로 정하는 바에 따라 보고서를 작성하고 제출하지 않으면 이행하기 어렵다는 의미로 해석할 수 있다.

따라서 귀사는 시간과 비용을 낭비하지 않으려면 이 문제에도 주의를 기울여야 합니다.

위는 Vinasc Group이 귀사와 공유하고자 하는 보고 제도에 대한 몇 가지 사항입니다. 귀사에서 위 내용에 대해 더 궁금한 점이 있으면 이 메일로 회신해 주십시오.

투자 보고서

감시 보고서 및 투자 평가